“世界波”一词源于英文“WorldBall”的中文发音,意思是非常精彩的、有世界级水准的进球。在足球比赛中,罚球区以外的世界级精彩远射进球,因为这种进球比较经典,且是世界级的,所以被称为“世界波”。其中,“波”这个词来自ball的中文空耳。当你在比赛中看到一记令你瞠目结舌的精彩进球的时候,你可以大喊一声“世界波”。
“世界波”这个词汇多用于足球比赛中,特指那些轨迹怪异到让任何门将都无法阻挡的进球。这种中远距离射门进球划出漂亮的弧线,必须让看到的人产生震撼感。因为只有距离远的射门才能使球划出漂亮的弧线,所以“世界波”一般指的是远射。