6月8日，纪录片《铁榔头》的导演陈冲在微博上宣布，《铁榔头》要和大家暂时“失约”了。该片由8日的全球首映紧急“撤档”，改为中国首映。制作方将尽快确定首映时间，找到适合中国观众观看的平台放映，并配置中文字幕。

《铁榔头》的制片公司是好莱坞的Mandalay Sports Media(MSM)。这家公司为篮球巨星迈克尔·乔丹制作了最新纪录片《最后一舞》，在全球大受好评。《铁榔头》是以郎平作为主人公打造的纪录片，著名影人陈冲担任导演。该片原计划在北京时间6月8日亮相“We Are One”全球线上电影节首映，然而该片引发的轰动超出片方预期。制片人林捷莹表示，在太多“如何在中国收看这部纪录片”的追问下，片方紧急讨论，最终决定这部纪录片在中国首映。并将尽快确定首映时间，告知广大观众。

《铁榔头》从2017年便开始筹备，讲述了郎平从18岁进入国家队，到球员时期4次获得世界冠军，到远赴美国，再回中国执教的历程。该片采用了中英双语拍摄，除了陈忠和教练、郎平的姐姐，女排奥运冠军朱婷、徐云丽、魏秋月，体育历史教授等采访对象外，摄制组还采访了郎平早年留学美国时给她地方住并帮其找到排球助教工作的美国夫妇、参加过1984年奥运会的几位美国女排球员，以及格拉斯等2008年奥运会郎平执教美国女排时的队员。

此外，摄制组还去欧洲找到郎平当年在意大利认识的一些人做了采访，其中包括担任土耳其国家队主教练的古德蒂。

据悉，陈冲也在《铁榔头》中展现出了郎平“脆弱”的一面，纪录片中，郎平坦言事业上有不顺的时候，“就是想怎么面对各种困难。”“人就是一个选择题，就看你选择什么。”令人敬佩的是，这些脆弱与犹豫都化为力量，让郎平更加勇敢和强大，就像她此前接受采访时所说，作为主教练，中国女排的每一次出征只有一个目标，就是“升国旗，奏国歌”。

(本组文/本报记者 肖扬 统筹/刘江华)